15 nov. 2009

Filmul polonez în Republica Moldova



Iată că Festivalul Filmului Polonez a ajuns la cea de-a patra ediţie şi în Republica Moldova, după ce în luna octombrie s-a desfăşurat corespondentul evenimentului în România.
Filmele vor rula în două oraşe:
- Chişinău, în cinematograful Odeon, zilnic de la ora 18:00, între 13 şi 19 noiembrie;
- Bălţi, în cinematograful Patria, zilnic de la ora 18:00, între 25 şi 27 noiembrie.
Sincer, nu ştiu dacă vor lăsa intrarea liberă ca în anii trecuţi sau vor lua oricum o suma infimă, cum a fost şi la Bucureşti, unde am scos din buzunar doar 7 lei..

Am aflat zilele trecute că în primele ediţii moldovenii noştri au urmărit un film polonez cu subtitrare în limba engleză şi traducere simultană în limba rusă, dar niciun strop de limba română, care este vorbită de majoritatea populaţiei în această ţară. Sper că între timp, odată cu schimbarea regimului de guvernare, să se fi schimbat şi obrajii responsabililor pentru cultură şi nu numai din Republica Moldova din şorici în piele de căprioară..







Iată programul filmelor, aşa cum îl prezintă Insitutul Cultural Polonez din România:
CHIŞINĂU:
- Vineri, 13 noiembrie
„Katyń”, reg. Andrzej Wajda, 117 min. (2007);
- Sâmbătă, 14 noiembrie
„Trucuri” (Sztuczki), reg. Andrzej Jakimowski, 95 min. (2007);
- Duminică, 15 noiembrie
„33 scene din viaţă” (33 sceny z życia), reg. Małgorzata Szumowska, 95 min. (2008);
- Luni, 16 noiembrie
„Patru nopţi cu Anna” (Cztery noce z Anną), reg. Jerzy Skolimowski, 90 min. (2008).
- Marţi, 17 noiembrie
„Rezervaţie” (Rezerwat), reg. Ł. Palkowski, 100 min. (2007)
- Miercuri, 18 noiembrie
„Stadionul vagabonzilor” (Boisko bezdomnych), reg. Kasia Adamik, 119 min. (2008);
- Joi, 19 noiembrie
„Încă nu este seară” (Jeszcze nie wieczór), reg. Jacek Bławut, 96 min. (2008)

BĂLŢI:
- Miercuri, 25 noiembrie
„Katyń”, reg. Andrzej Wajda, 117 min. (2007);
- Joi, 26 noiembrie
„33 scene din viaţă” (33 sceny z życia), reg. Małgorzata Szumowska, 95 min. (2008);
- Vineri, 27 noiembrie
„Patru nopţi cu Anna” (Cztery noce z Anną), reg. Jerzy Skolimowski, 90 min. (2008).

Aşa că, fraţi moldoveni de peste Prut, dacă până acum nu aţi văzut niciunul din cele de mai sus, vă recomand cel puţin două filme care nu trebuie ratate: Katyn şi Trucuri. Primul este un film despre război, al doilea o comedie de familie, ambele superbe prin realizare şi poveste.
Vizionare plăcută :)

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu